کلمه "رجز" در آیه 59 سوره بقره به چه معناست‌؟

پاسخ:

خداوند درباره ستمگران بنی‌اسرائیل می‌فرماید: "...فَأَنزَلْنَا عَلَی الَّذِین‌َ ظَـلَمُواْ رِجْزًا مِّن‌َ السَّمَآءِ بِمَا کَانُواْ یَفْسُقُون‌َ ؛(بقره‌،59)...و ما بر آنان که ستم کردند، به سزای این نافرمانی پیشه کرده بودند، عذابی از آسمان فرو فرستادیم‌."

"رجز" در اصل به معنای اضطراب است‌، مخصوصاً این تعبیر در مورد شتر به هنگامی که گام‌های خود را نزدیک به هم و نامنظم ـ به خاطر ضعف و ناتوانی ـ بر می‌دارد، گفته می‌شود.(مفردات راغب‌، ماده رجز.)

در مجمع البیان آمده است‌: رجز در لغت اهل حجاز به معنای عذاب است‌.(مجمع البیان‌، ذیل آیه 69 بقره‌.)

در برخی روایات‌، رجز در آیه به یک نوع طاعون تفسیر شده که به سرعت در میان بنی‌اسرائیل شیوع یافت و عده‌ای رااز میان برد.

عجیب این که یکی از عوارض دردناک طاعون آن است که مبتلایان به آن گرفتار اضطراب و بی‌نظمی در سخن و در راه رفتن می‌شوند که با معنای ریشه‌ای کلمه رجز نیز کاملاً متناسب است‌.(ر.ک‌: کنز الدقائق‌، شیخ محمد بن محمد رضا قمی مشهدی‌، ج 2، ص 20، انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ، تفسیر نمونه‌، آیت اللّه مکارم شیرازی و دیگران‌، ج 1، ص 269ـ270، دارالکتب الاسلامیه‌.)





 برچسب ها : معارف قرآن